Tranquillo, in effetti aveva scritto un pò in fretta e troppo conciso che si poteva fraintendere