Non è incollata ma agganciata a quel blocchetto di zama che si trova in fondo al pistone e che blocca la testa-pistone (la testa-pistone è avvitata sul blocchetto).
Se il tuo Kurz è vecchiotto (più di 5 anni), forse riesci a svitare la testa pistone dal pistone semplicemente svitandola (afferrala con una pinza - senza rovinarla- e, tenendo bloccato il pistone, comincia a ruotarla) ma, se il tuo Kurz è nuovo, probabilmente la testa-pistone è avvitata con del frenafiletti al blocchetto di zama e non riuscirai a toglierla senza distruggere la testa pistone stessa.
Tieni prensete che la vite che si avvita al blocchetto di zama è al centro della testa pistone ed è "affogata" nella plastica (c'è un dischetto che la copre). Quindi, perso per perso, prova a mettere a nudo la testa della vite e, una volta messa a nudo, prova a svitarla. Per dovere di cronaca il frenafiletti si "allenta" con il calore ma c'è il rischio che per scaldarlo quanto basta, fondi la testa pistone.
Se non riuscirai in alcun modo a togliere la testa pistone, ti rimarrà solo di segare via la testa pistone e sostituirla con un altra.