concordo con entrambi. un'ipotesi aggiuntiva potrebbe essere quella della missione "cuori e menti". avendo i membri delle sf frequenti incontri con abitanti locali, avere un aspetto meno militare può essere un punto a favore nella creazione di un terreno comune per il dialogo. faccio questa considerazione sulla scorta di un'osservazione di tom clancy a proposito delle armi future delle sf usa. secondo lui, essendo le sf spesso impegnate nell'addestramento di altre unità straniere, avrebbero creato imbarazzo nei propri "allievi" dimostrando un equipaggiamento notevolmente superiore e tecnologico. forse anche qui viene declinato lo stesso concetto