aaaahhhh... ecco!
quindi, ammesso che quella foto non sia frutto di un mio sogno notturno, potrebbe essere che durante un periodo di "prova" dell'arma, un operatore è stato fotografato, ma poi la scelta ufficiale è ricaduta sull'M4