Come ti hanno già risposto per le coordinate esempio: 33T XXXXXX E XXXXXXX N devi aggiungere sul GPS uno 0 davanti le coordinate E (Est)... Il motivo per cui sul gps si inserisce uno zero davanti quelle coordinate, è che essendo le UTM espresse in metri, indicano delle distanze da qualcosa preso come riferimento (Meridiano che divide il fuso nelle "E" ed Equatore per le "N")...
Ovviamente se sei in Italia, sarai molto più vicino al meridiano di riferimento dentro al fuso, che rispetto all'Equatore. Ecco quindi che la prima serie di coordinate ha una cifra dimeno.