Libri U.S. Special Forces - roba buona

[Lenny Leonard]

niente seal, a me è piaciuto poi del resto devo farmi bastare quel che passa il convento.

[The_NightRider]

com'è inside delta force? io verso haney sono molto prevenuto , vedendo cosa hanno detto di lui all'epoca dell'uscita del libro e della sua vita sotto i riflettori; ma non avendolo letto potrei sbagliarmi benissimo. per curiosità, anche lui parla di certi navy seals con una motosega a grenada?

Non so come sia scritto, ma a me i libri con troppi spara-spara e atti da megalomani non piacciono ( per capirsi come Fury, kill bin laden è rimasto a metà), molto meglio l'analisi fredda che carney fa sul fallimento di eagle claw e urgent fury.

poi lui ha un biglietto da visita di un certo spessore, è stato per gli STS quello che Beckwith è stato per la Delta.
https://www.specialops.org/resource/...y_may_2008.pdf

In realtà Octa il libro è molto sobrio...si sofferma parecchio sulla fase di selezione e addestramento.
I racconti operativi sono sotto forma di episodi molto stringati e molto poco autocelebrativi,più che altro danno un'idea dell'ambito in cui la Delta operava in quegli anni.
A me è piaciuto parecchio,tra l'altro è ben scritto,l'ho letto sia in inglese che in italiano,naturalmente la versione inglese è molto più efficace dato che come al solito i traduttori italiani lo slang non riescono a tradurlo in maniera efficace.
Su Haney si è detto tutto e il contrario di tutto...nel libro le foto ci sono e ci sono anche i suoi documenti e le sue valutazioni nei vari test....la realtà è che tutte le volte che un operatore fà "outing" viene sempre criticato e accusato di voler diventare un divo e spesso soggetto a campagne diffamatorie.
In un'ambiente dove la segretezza è la regola non è neanche poi così strano che si usino queste tecniche per dissuadere altri a vuotare il sacco.
Io ti consiglio di leggerlo,poi deciderai tu se ne è valsa la pena o no.

[alexdust]

Ho letto anche io Inside Delta force. Senza infamia e senza lode, lettura piacevole per qualche giorno. Ora l'ho ordinato in inglese perché sicuramente qualche termine specifico é stato tradotto male (ricordo ad esempio "la luce intermittente che portavo attaccata alla spallina dell'imbragatura"...a Grenada). Quello che se ne trae alla fine é un panorama poco felice della situazione in galleggiava (galleggia) lo Sfod-d. Alla fine non c'é una missione in cui non sia successo qualcosa di anomalo...

[The_NightRider]

Ho letto anche io Inside Delta force. Senza infamia e senza lode, lettura piacevole per qualche giorno. Ora l'ho ordinato in inglese perché sicuramente qualche termine specifico é stato tradotto male (ricordo ad esempio "la luce intermittente che portavo attaccata alla spallina dell'imbragatura"...a Grenada). Quello che se ne trae alla fine é un panorama poco felice della situazione in galleggiava (galleggia) lo Sfod-d. Alla fine non c'é una missione in cui non sia successo qualcosa di anomalo...

Si,confermo che in inglese rende molto ma molto di più.
Purtroppo in italiano si perdono moltissime frasi gergali(basta solo dire che "have a good'un" viene tradotto con "fattene una buona"...) e a volte la traduzioner non riese a rendere al meglio la stranezza di molte situazioni.
Il libro è carino,basta non aspettarsi di trovare il santo Graal sulla Delta Force,insomma una lettura di riposo.
La situazione della Delta che descive Haney è di sicuro particolare,tipica dei primi anni '80 per molti corpi speciali antiterrorismo(anche se la Delta non fà solo quello ovviamente),dove dovevano ancora essere sviluppate molte competenze in quell'ambito dato che il terrorismo era un fenomeno che si stava diffondendo solo da relativamente pochi anni.
E poi credo che rispecchi anche un pò la filosofia dell'operatore Delta quello di sapersi adattare senza ricevere molto supporto.
Certo è che alcuni erroracci potevano risparmiarseli..ma del senno di poi ne son piene le fosse.

[octabrain]

in tema delta, incuriosito ho ordinato Penthouse di marzo 1984, il primo articolo in assoluto su Eagle Claw con l'intervista a Fitch. Se non sarà piacevole spero che almeno le signorine lo siano . Veramente dovrei leggere anche il libro di Beckwith che è rimasto lì sullo scaffale, magari trovarne una copia non autografata, questa mi spiace sciuparla...

[The_NightRider]

Il libro di Beckwith me lo leggo durante le vacanze così non prende più polvere sullo scaffale...

[Pj Tomahawk]

Allora, girando alla ricerca di dismaal afgane visto che 5 anni fa quando le ho ordinate dall'estero in Italia non potevano essere spedite e le ho fatte recapitare a una mia cugina di 2 grado che ovviamente in modo gentilissimo non si è fatta più sentire rubandomi piu di 100 dollari di materiale tra dismaals 4 circa e coperte afghane ... stavo cercando ora questa roba .. giusto per. Beh, ho trovato questo sito, che è anche famoso - e in questa pagina c'è un libro che potrebbe interessare specialmente a coloro che sono appassionati di militaria e cose russe (visto che il libro parla dell'afghanistan 1979 a 1989, oppure interessa a qualcuno come me che è aperto di mente e a cui piace sapere un po' di tutto. Io sono un po' così ... https://www.red-alliance.net/forum/i...?topic=12653.0 se vi appassiona il tema russo e afghanistan guardatevi, inoltre, anche il film deviatska rota, 9 rota, the ninth company. E' un film russo. Poco fatto bene però ha qualche chicca che è curata e va visto. Sul fronte russo infatti penso sia abbastanza accurato. ecco l'url. ciao. Non è che abbia tante cose nella mia biblioteca ma qualche cosa ce l'ho ho visto questo e mi sono accorto che vorrei aggiungerci qualcosa quindi

[Pj Tomahawk]

Driin Sveglia. ACT OF VALOR - anche in audiolibro- Altro libro che viste le recensioni su amazon pare da leggere ... prima di vedere il film, visto che il libro si può ordinare già ... Perchè no?! https://www.amazon.com/Tom-Clancy-Pr.../dp/0425259358

[Beppe_goodoldrebel]

Amanti delle AFSOC sbizzarritevi!

https://aircommando.org/content/reading-room

Documenti dalla WWII a oggi , che volete di più?

[Pj Tomahawk]

Se andate in questa pagina qui di un battaglione del marsoc si trova una proposta di libro. Non hanno però pare trovato ancora un editore.

Qui è ben chiaro che cosa vogliono raccontare - https://www.facebook.com/permalink.p...81443145240222

A questo link si può leggere in anteprima, tratto da un intervista fatta a Golembesky (l'autore del libro ancora da pubblicare) da Brandon Webb, un passo del capitolo due tratto da questo libro LEVEL ZERO HEROES -
sul libro si parla anche di Isaf e di Italiani.

Chissa che una rivista come RAID piuttosto che fare politica sulle proprie pagine di apertura e mettersi di traverso al cambiamento in italia e allo sviluppo protestando contro i tagli non faccia invece qualcosa di utile facendo meglio conoscere alla gente a casa che cosa succede laggiù e quindi porponendosi come editore di questo libro in Italia ... (per fare un esempio).


La storia degli Expendables è forse tratta da qui ... forze speciali americane che operavano dietro le linee nemiche a fianco dei Cinesi in Giappone. https://www.saconavy.com/

very cool.