In Italia con FOS si indicano unità della seconda cerchia (Ranger e RRAO), in America SOF sono i Berretti Verdi, diciamo un abisso di differenza.
Non basta tradurre per ottenere il medesimo significato.