data inserita nel thread