non riesco a capire a cosa servono ........... qualcono me lo spieghi !!!!