okappa!
grazie a tutti dei consigli. ora nn mi resta che provare in pratica