Oggetti WWII, secondo voi cosa sono?

[Sarkan]

ciao a tutti,
vi volevo chiedere due cose, ho chiesto parecchio in giro ma non trovo dei risultati esaurienti, comunque...
- il primo è un telo di un tessuto lungo almeno 1 metro con circa 4 tubi per portare qualcosa...ma cosa...bangalore? oggetti di ferro?

- il secondo è una semplice cassetta metallica porta munizioni per una mitragliatrice browning calibro 50. mi potete tradurre le scritte?
c'è anche un bossolo con il fondello blù, era a salve, vero?
vi ringrazio in anticipo...