bah, saremo sui 2 joules, più o meno