scusate l'ignoranza(?) ma come mai,in campagna italiana,troviamo un soldaten in erbsentarn ?