slave...
se avete problemi a inserire le mappe nel colorado potete provare così...
prendete la vostra mappa creata con mapedit con nome pippo.img.
rinominate il file in gmapsupp.img.
ora inserite il file nella scheda di memoria aggiuntiva inserita nel garmin, nella cartella "garmin".
scollegate il gps dal pc, andate nella chermata mappa menu opzioni e selezionatela.
a questo punto dovrebbe essere visibile nella pagina mappa(una mappa alla volta)...
logicamente questo se non usate mapsource e non avete trovato altro modo di mettere mappe sul 300.
inoltre trattasi di procedimento un pò poco ortodosso, ma funzionante!!!

saluti spectre.