in che senso la versione civile? a colpo singolo intendi? da cosa si vede? e comunque, da quello che si vede del ciufile, effettivamente è strano riconoscerlo tra i tanti che si vedono in caserma...