ma per un povero cristiano come me che ancora non ha imparato l'inglese bene al punto di leggere un libro in questa lingua, c'è qualcosa in italiano? :-d:-d:-d
ma per un povero cristiano come me che ancora non ha imparato l'inglese bene al punto di leggere un libro in questa lingua, c'è qualcosa in italiano? :-d:-d:-d
hai ragione, ormai l'inglese è come internet e la posta elettronica, se non ce l'hai a volte si finisce per essere penalizzati...
ci provo a trovare qualcosa in italiano, anche se effettivamente è raro che un libro scritto da "addetti ai lavori" trovi traduzioni multilingua...
vedo cosa si può fare...
:-d
anche quelli postati da rebel yell sono in english ???
:-d
scusate ma aggiungerei alla lista anche:
"tiratore scelto" di charles henderson
longanesi editore
lo sniper, il tiratore scelto, è il "cacciatore" dei campi di battaglia. deve essere un esperto degli spostamenti in ogni genere di ambiente, di tecniche mimetiche, di tiro di precisione e deve conoscere esattamente quando, dove e da quale punto sparare il suo colpo. deve trovarsi al momento giusto nel punto esatto per colpire il suo bersaglio e solo quello, con un unico proiettile. il sergente carlos hathcock possedeva naturalmente tutte queste caratteristiche ma, nel corpo dei marine durante la guerra del vietnam, imparò a fare della sua abilità un'arte mortale. inseguì i vietcong oltre le loro linee e divenne una leggenda. il suo record non è mai stato superato: 93 bersagli abbattuti. questa è la sua storia. avvincente. agghiacciante. completamente vera.
direi che è obbligatoria la lettura di questo volume dato che "penna bianca" è un icona importantissima del corpo dei marines...e non solo!
mccoy's marines - darkside six toward baghdad
durante la lettura di "shooter", "the march up" e "generation kill" (tre libri che raccontano da diversi punti di vista la conquista di baghdad e l'attraversamendo dell'iraq meridionale da parte delle force recon e di alcune unita' usmc), mi sono interessato alle vicende di questo personaggio... se avete tempo da leggere:
https://www.sfgate.com/cgi-bin/articl...10/dd49371.dtl
qua ci sono tutti i commenti e anche qualche foto sparsa:
https://www.freerepublic.com/focus/f-...?q=1&;page=1#1
dimenticavo... dei tre libri, il primo e' veramente "inside" e fa capire cosa significa "pensare e vivere" come un grunt... anzi, come uno sniper degli usmc.
__________________
82nd airborne division air soft team - sam feed
inserisco qui i bellissimi links di rebel...