mi sono accorto che la mia ottica non ha i mils di 1 mt a 1000 metri ma un pochino di meno.
quindi ho fatto i conti con distanza rilevata al telemetro e dimensione dell'oggetto nota.
essendo un'ottica in seconda focale ho pensato anche di prendere il riferimento al minimo dell'ingrandimento così da avere due valori distinti.

il risultato è che, a 10x un mil mi vale 995 e a 3,5x ne vale 340.

ho ritenuto importante prendere anche il riferimento minimo perchè, utilizzandolo nel softair, potremmo trovarci a distanze non elevatissime (un centinaio di metri) con oggetti di dimensioni notevoli (ad esempio una porta) che sarebbero già oltre i 10 mils disponibili sull'ottica. modificando quindi la formula con i valori adeguati possiamo trovare la nostra distanza anche se l'oggetto supera le dimensioni del reticolo.

in pratica suggerisco a chi ha intenzione di sfruttare l'ottica a tale scopo di valutare anche il valore del mil al minimo ingrandimento per avere un riferimento in più.