perche' ai messo un bore up?