Rieccomi!
Scusate l'assenza, ma il GPS era rimasto nella borsa di un compagno alquanto latitante!
Allora.... :P il gps aveva le pile andate, evidentemente troppa poca batteria per caricare il software e dava l'errore "software missing".
Detto questo, nell'attesa di riavere il GPS avevo letto un pò in giro e l'unica soluzione che avevo pensato era quella di farmi dare un GPS identico da un compagno, copiare via USB tutto il software dentro a una cartella e quindi trasferirlo nel mio...
GRAZIE a tutti per l'interessamento.