on esattamente, di regola il pugnale rosso con sfondo nero è per l'uniforme elegante non la combat, sarebbe meglio la quadrata nera/verde da associare appunto con la scritta nera/verde..