si non volevo fossero invertiti i cavi di collegamento...