forse quella checca di Jack...