Allora, ricapitolando... Per togliere l'out barrel è necessario svitare entrambe le viti che la bloccano, una è quella al di sotto della canna, (diciamo lato grilletto per intenderci), che se non sbaglio dovrebbe avere una testa a croce, e una è quella che in pratica fa doppia funzione, cioè che tiene bloccata la canna e allo steso tempo tiene ferma la slitta per l'ottica, ed è la prima a partire dalla volata... Se vieni a meno di questi 2 passaggi prima dello sviamento della canna esterna le viti punzoneranno contro di essa, rovinando il filetto e impedendoti di sfilarla poiché il filetto essendo rovinato, non permetterà un aggancio congruo con la filettatura del fucile, in poche parole gira a vuoto...
Soluzione: metti in morsa o tieni ben salda la parte che ospita la canna e procedi allo svitamento impugnando la canna, importante è che mentre sviti(chiaramente in senso antiorario) tiri a te con forza, in modo tale da aiutare il filetto a rientrare in sede e quindi a permetterei lo svitamento... Aiuati scaldando un po' la parte con il phoon magari, in modovtale da ammorbidire e dilatare le sedi... Spero di esserti sato chiaro ed utile... Ciao!