no, quella brugola che dici tu non serve per tenere isieme l'upper reciever (che è la parte che tu dici si alza) ed il lower reciever (la parte sotto).

Devi provare a sfilare L'ALTRA brugola (non quella che si vede in foto, ma l'altra più verso la canna)...la sviti e togli il perno!
A quel punto tutta la parte sopra ti si sfilerà ...tu la sfili un po' (se riesci completamente è meglio) stando attento che anche i cavi si sfilino che sono nel paramano dove metti la batteria ed infili nuovamente l'upper reciever come fosse dentro a dei binari, stando attendo a rimettere bene tutti i cavi della batteria come sono ora (in particolare guarda nel punto dove infili i caricatori: mettendo il fucile sottosopra e guardando dentro vedrai come sono messi i cavi).
Rimonti il perno, riavviti la brugola e vedi un po'...

---------- Post added at 16:43 ---------- Previous post was at 16:39 ----------

dimenticavo...quando rimonti tutto, e fai scorrere l'upper (cioè la parte che ti si alza) nei suoi "binari", quando arriva in fondo deve essere tutto ben allineato ed i fori dopo poi andrai a rimettere la brugola con il perno devono combaciare perfettamente!
A fine corsa, i 2 pezzi devono combaciare per bene...