La foto non è chiara (diciamo pure che non si vede quello che interesserebbe vedere) ma sembrerebbe che si sia svitato il "vitone" che tiene fermo il tubo del calcio (sul quale poi scorre il calcio) al corpo del fucile.
Ho detto "sembrerebbe" perchè è impossibile capire se c'è qualcosa di rotto.