diciamo che i gusci hanno la loro colpa, ma al 99% il problema è dovuto alla selector plate che non è perfettamente allineata con il selettore e quindi rimane bloccata in una posizione intermedia tra la modalita safe e semi; infatti se provi un qualunque altro colt, se metti il selettore non proprio su colpo singolo ma un pochino prima noterai una cosa analoga.
prova a rismontare i gusci e a verificare che sia tutto correttamente allineato.