Attention!! Element fake products

[nito]

Vi passo questa notizia di oggi (non potendola mettere nelle NEWS DAL MONDO):

Hello,

We have recently been reported by many of our retailers of entering in the market by importing under different names (AOS Ace of Spades) the firm products ELEMENT and Battleaxe-ASI ASI Ltd.
These products unpacked and re- packed with different labeling are sold without the knowledge and consent of the manufacturers.

Over the years we have worked hard to find suppliers of success, in the case of Element we were among the first to believe in the product to ensure this advertise, teamwork ASI factor was the same to become a leading brand in the market Italian and foreign markets thanks to us and you.

Element Managers and Battleaxe-ASI were urgently informed of the incident, fortunately, has already been identified and ensure that the problem will be solved immediately.

I urge you not to buy those products of dubious origin and kindly inform us of other anomalies.



Sembra che i CINESI si rubino marchi e prodotti tra di loro...
O che i CINESI copino pure i KOREANI...

[maxlv650]

Ma AOS non e' italico?

[nito]

non so... è il logo con l'asso di picche...

[maxlv650]

Era una domanda retorica, ma la fonte di questa notizia? Poiche' trattasi di accuse pesantucce e sul sito della Element non ho trovato nulla.

[nito]

l'importatore della ELEMENT

[R6member]

E' solo una mail dell'importatore italiano di Element/Battleaxe ecc. che lamenta il fatto che i tipi di AOS importano parallelamente gli stessi prodotti, li rimarchiano come AOS(che non produce nulla, ma compra, rimarchia e rivende a prezzi più alti) e li mettono sul mercato, quando invece loro dovrebbero esserne esclusivisti.
In pratica non riguarda noi utenti finali, ma solo i negozianti

Per chi non mastica l'inglese..
Buongiorno,
recentemente ci è stato segnalato da molti nostri rivenditori l'immissione sul mercato importando parallelamente e sotto diversi nominativi(AOS Ace of Spades) di prodotti della ditta ELEMENT e prodotti BATTLEAXE-ASI delle quali noi A.S.I. srl airsoft international siamo esclusivisti .
Tali prodotti sballati e re inballati con diversa etichettatura vengono rivenduti all'insaputa e senza il consenso delle case costruttrici .
Nel corso di questi anni abbiamo lavorato duramente per trovare fornitori di successo, nel caso di Element siamo stati tra i primi a credere nel prodotto a pubblicizzarlo a garantirlo, un lavoro di team ASI Element che ha portato la stessa a diventare una marca leader nel mercato Italiano ed estero anche grazie a noi e a voi .
I dirigenti Element e Battleaxe -ASI sono stati informati urgentemente dell'accaduto, fortunatamente è già stato individuato il problema ed assicurano che sarà risolto immediatamente .
La invito a non acquistare tali prodotti di dubbia provenienza e di segnalarci gentilmente altre eventuali anomalie.
Cordiali Saluti

[maxlv650]

E' solo una mail dell'importatore italiano di Element/Battleaxe ecc. che lamenta il fatto che i tipi di AOS importano parallelamente gli stessi prodotti, li rimarchiano come AOS(che non produce nulla, ma compra, rimarchia e rivende a prezzi più alti) e li mettono sul mercato, quando invece loro dovrebbero esserne esclusivisti.
In pratica non riguarda noi utenti finali, ma solo i negozianti

Mi chiedo perche' mai l'importatore italiano dovrebbe mandare una mail in un inglese palesemente tadotto con google.

[R6member]

praticamente come la ROYAL che rimarchia tutti i prodotti che importa...

quindi sia AOS e ROYAL non si sa effettivamente la qualità dei prodotti venduti...

Non esattamente come la Royal..


[QUOTE=maxlv650;2694224]Mi chiedo perche' mai l'importatore italiano dovrebbe mandare una mail in un inglese palesemente tadotto con google. [/QUOTE
Non lo so..comunque a noi è arrivata in italiano e "inglish"

[nito]

praticamente come la ROYAL che rimarchia tutti i prodotti che importa...

quindi sia AOS e ROYAL non si sa effettivamente la qualità dei prodotti venduti...

[Beppe_goodoldrebel]

in questo caso sono gli italiani a rubare i marchi cinesi ... bella figura del piffero che facciamo...