ma questo estrattore ha bisogno di trapano? o è a mano?