@Zano:
Per far entrare la meccanica (in particolare il motore) di un M14 nella calciatura originale del Garand, dovrai assotigliare tanto il legno dell'impugnatura fino a renderlo quasi trasparente. A quel punto la replica sarà decisamente delicatissima. Ti consiglio di modificare quella dell'M14
la cosa è fattibilissima, basta avere un po' di cura nel lavoro.