purtroppo il filetto dell'm14 è un m14 a passo grosso.
bisogna comprare appositi spegnifiamma con incluso il silenziatore QD. niente adattatori o simili purtroppo e i prezzi di questi accessori sono parecchio elevati, circa il doppio per gli spegni fiamma, e almeno un buon terzo in più per i sileziatori.
facendo rifilettare la canna, perderesti la possibilità di rimontare lo spegnifiamma e la tacca di mira in un futuro, facendo rifilettare il silenziatore, perderesti la possibilità di montarlo su un altro fucile.
io ho risolto così: ho comprato per 10€ una canna in 3 pezzi JG per m16 (va bene qualunque canna colt) ho tagliato 3 centimetri dietro il filetto della canna colt, ho forato e filettato l'interno perchè montasse. l'idea iniziale era di coprire interamente il mozzicone di canna che resta scoperto, ma filettare a 12 centimetri di profondità, non era possibile perchè il maschio a mia disposizione era nettamente più corto.
facendo riferimento ad un'officina, dovrebbero avere tutti gli attrezzi necessari per un lavoro del genere.
non ti scoraggiare, fai qualche telefonata a ditte della tua zona e con una quarantina di euro (canna nuova + lavoro) hai il tuo adattatore, introvabile sul mercato.
comprare una canna già fatta ti evita lo sbattone di recuperare una femmina 14x1 antioraria per filettare la barra che diventerà l'adattatore.
saluti
mav