elmetto..

[Die graüne Wölfe]

guarda, penso sià impossibile giudicare un elmo 100% originale da uno rimontato e/o taroccato (per taroccato s'intende la veriniciatura rifatta ad arte,i cerchioni interni rimontati ed invecchiati etc)solo da un infarinatura generica letta su di un forum.
questi oggetti vanno visti,toccati, da un occhio esperto e non sempre esente da fregature.
personalmente sono del parere che gli originali, siano essi elmi,uniformi o quant'altro, vadano trattati con il massimo rispetto e la massima cura, in quanto sono testimonianza del passato.
infine, pur essendo uno studioso in materia,io stesso non avrei la certezza al 1oo% di consigliarti su di un elmo, ti consiglio magari di cercare informazioni di questo tipo su forum che trattano di collezionismo militare

[Hocker993]

chiedevo su questo forum perchè in passato ho letto un topic simile .. parlavano di sigle io ero curioso a sapere quali sono..

[Die graüne Wölfe]

mi sà che parliamo 2 lingue diverse o..
comunque:

et (o ckl) eisenhüttenwerke
fs (o ef) emaillierwerke ag .
ns vereinigte deutsche nikelwerke
q quist
se (o hkp) sächsische emaillier u. stanzwerke

comunque ti ripeto, il codice può significare solo che il guscio è originale (e quelli non costano 500 ma 60/100€)oltre alguscio sono liner,soggolo veriniciatura e decal originali che fanno un elmo originale

[Duff88]

oltretutto, mi sembra di aver capito che tu voglia usarlo un elmo originale, ho capito male vero?

[Hocker993]

si io nn mi faccio problemi al massimo ne compro un altro