Cos'è un contractor lez.1
visto che esiste una dilagante ignoranza (nel senso che molti ignorano, o hanno un idea sbagliata, derivata da un "sentito dire") su cosa sia un contractor, facciamo un pò di chiarezza.
la definizione più esatta, proviene, come spesso, dall'ottimo wikipedia...
per chi conoscesse l'inglese:
Quote:
Originariamente inviata da wikipedia
the services and expertise cover those typically found in governmental military or police forces, but most often on a smaller scale. while pmcs often provide services to train or supplement official armed forces in service of governments, they are also employed by private firms. pmcs tend to be concentrated in areas of low intensity conflict, where deploying traditional armed forces might be too politically, diplomatically, or economically risky.[citation needed] however, contractors who use offensive force in a war zone could be considered unlawful combatants, thereby referring to the ”concept” being implicitly mentioned in the geneva convention and explicitly specified by the military commissions act.
pmcs are also known as security contractors, although this term usually refers to individuals employed or contracted by pmcs. services are mainly rendered for other business corporations, international and non-governmental organizations, and state forces.
private military companies are sometimes grouped into the general category of defense contractors. however, most defense contractors supply specialized hardware and perhaps also personnel to support and service that hardware, whereas pmcs supply personnel with specialized operational and tactical skills, which often include combat experience.
the 1949 third geneva convention (gciii) does not recognize the difference between defense contractors and pmcs; it defines a category called supply contractors. if the supply contractor has been issued with a valid identity card from the armed forces which they accompany, they are entitled to be treated as prisoners of war upon capture (gciii article 4.1.4). if, however, the contractor engages in combat, he/she can be classified as a mercenary by the captors under the 1977 protocol i additional to the geneva conventions (protocol i) article 47.c, unless falling under an exemption to this clause in article 47. if captured contractors are found to be mercenaries, they are unlawful combatants and lose the right to prisoner of war status. protocol i was not ratified by the united states because, among other issues, it does not require "freedom fighters" to obey the convention in order to be granted its protections.
una traduzione spicciola delle cose più importanti.
la professione del pmc, si distacca da quella di mercenario quando, nel 1949, viene riconosciuta dalla convenzione di ginevra, a causa della questione sul trattamento dei prigionieri. per includere i mercenari nella categoria dei prigionieri di guerra, si dovette riconoscere l'esistenza delle compagnie di mercenari e dargli un volto "legale", oltre a delineare il profilo tipico di una pmc, molto simile a una azienda, con un consiglio d'amministazione, un presidente e via dicendo.
il nome contractor proviene proprio dal termine contract, ovvero contratto, proprio perchè i contractor sono lavoratori soggetti ad un contratto, proprio come un impiegato di banca. una volta assunti dalla corp. ai contractor vengono sottoposti i "contratti", con descrizione dell'impiego, del luogo, delle mansioni, dei fondi stanziati per il contratto e naturalmente del compenso. il contratto può essere accettato oppure no, quindi chiaramente la missione è a scelta dell'operatore.
cito anche un ottima risposta di un altro topic di mdl, sulla differenza tra mercenari, volontari, e pmc, differenza all'origine di molti fraintendimenti.s
Quote:
Originariamente inviata da
mdl
in realtà (sembra strano) ma c'è differenza fra mercenari, guerriglieri e operatori pmc
mercenari: nel senso classico del termine, sono soldati di ventura pronti ad arruolarsi per soldi
volontari (come i guerriglieri ceceni in iraq):esclusi dalla convenzione di ginevra se le loro motivazioni sono idealistiche e non finanziarie (difficile stabilirlo)
pmc: società corporative che stipulano contratti con governi, possono distaccare forze in combattimento anche se il numero di pmc che lo fa è molto limitato (praticamente nessuna, nel passato si sono distinte sotto questo aspetto le "gemelle" eo e sandlines). oggi offrono una serie di servizi come consulenza, addestramento, supporto logistico, personale per il monitoraggio, sminamento e sicurezza vip.
seguirà una descrizione delle mansioni e di come si svolge il lavoro dei pmc.