Quote in verticale

I quote dei pm che ricevo invece di avere una struttura normale così:

Quote:

---

Originariamente inviata da prova

il testo si legge da sinistra a destra

---

è così:

Quote:

---

Originariamente inviata da prova

il
t
e
s
t
o
si
l
e
g
g
e
in
c
o
l
o
n
n
a

---

Casa: firefox

Sul telefonino anche i quote delle discussioni, ma solo alcuni.
Android + browser default

Idem con pc(Firefox) e iPad(safari)

anche sul mac stesso problema, idem con crome del pc

problema conosciuto e in fase di sistemazione

Grazie red